日本人駐在員などバンコク在住の外国人にも人気のタイ料理レストラン「Thonkrueng（トンクルアン）」（TEL 0-2185-3072）がトンローからスクムビット・ソイ49に移転して1カ月、移転前と変わらないにぎわいを見せている。

　創業から33年。カジュアルな雰囲気でありながら、本格的なタイ料理メニューを豊富にそろえ、手頃な価格で提供してきた同店。旧店舗用地でのコンドミニアム建設を理由に3月上旬、トンロー近くの住宅街の一角に場所を移し、営業していた。

　新店舗は従来より高級感のある雰囲気に。接待にも利用できる個室をそろえるほか、2階に喫煙も可能なオープンテラスの席も設ける。収容人数も以前と変わらず200人以上の規模。

　同店スタッフは「新店舗でも変わらない味と価格、サービスを提供している。お近くの方には、トゥクトゥクでの送迎サービスもあるので利用して」と話す。

　営業時間は11時～22時30分。