「タイ・ドイツ文化センター内ゲーテ・インスティテュート（Thai German Cultural Foundation Auditorium）」（Soi South Sathorn 1）で2月12日、益子徹さんと西原昌樹さんによるコンサート「A Duo Piano Recital by Tetsu Mashiko & Masaki Nishihara」が開催される。主催はD & M Music Studio。

　1976年生まれの益子さんは5歳から、1972年生まれの西原さんも4歳からピアノの英才教育を受けてきた。2001年2月からこれまで、2人がともに続けてきた100回を超えるコンサートでは計600以上のピアノ作品を演奏してきた。日本国内では有名な2人だが、海外公演は今回が初めてだという。

　2人の公演の特徴は、バッハ、モーツァルト、サン＝サーンス、アーン、タンスマン、ベネット、ミニョーネなどの優れた連弾作品、2台ピアノ作品を演奏する点。タイに住むピアノファンにとっては、これらを聴けるめったにない機会となる。

　今回の公演では、「ヨーロッパと日本の2台ピアノ作品」をテーマに、カール・チェルニーの「2台のピアノのための40番速度練習曲299ｂより抜粋（1番、2番、3番、4番、5番、9番、18番、21番）」、セルゲイ・ラフマニノフの「前奏曲嬰ハ短調『鐘』作曲者編曲2台ピアノ版」、マヌエル・インファンテのスペインの音楽、アレクサンドル・グレチャニノフの「2台のピアノのための2つの小品より『行列』」、アレクサンドル・タンスマンの「カーニバル組曲」、カール・ライネッケの「アンダンテと変奏曲 op.6」、カミーユ・サン＝サーンスの「アラブ奇想曲」、ウォルフガング・アマデウス・モーツァルトの「ラルゲットとアレグロ」を演奏。日本の作品では、「五木の子守唄（ヨセフ・モルナール編曲）」、三善晃の「唱歌の四季、～朧月夜～茶摘～紅葉～雪～夕焼け小焼け～」、前田炎の「桜の木の追憶」を披露する。

　開演は20時。入場料は500バーツ（学生は半額）。チケットはサイアム・ディスカバリー5階のロビンソン・ピアノ・ショールーム（TEL 02-658-1080）で予約できる。